Ligue de voile du Grand-Est

Mentions légales

Header mention

www.voile-gran­­­­dest.fr

Client : tout profes­­­­­­­­­­­­­sion­­­­­­­­­­­­­nel ou personne physique capable au sens des articles 1123 et suivants du Code civil, ou personne morale, qui visite le Site objet des présentes condi­­­­­­­­­­­­­tions géné­­­­­­­­­­­­­rales.

Pres­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tions et Services : www.voile-gran­­­­dest.fr met à dispo­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­tion des Clients :

Contenu : Ensemble des éléments consti­­­­­­­­­­­­­tuants l’in­­­­­­­­­­­­­for­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tion présente sur le Site, notam­­­­­­­­­­­­­ment textes – images – vidéos.

Infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions clients : Ci après dénommé « Infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tion (s) » qui corres­­­­­­­­­­­­­pondent à l’en­­­­­­­­­­­­­semble des données person­­­­­­­­­­­­­nelles suscep­­­­­­­­­­­­­tibles d’être déte­­­­­­­­­­­­­nues par www.voile-gran­­­­dest.fr pour la gestion de votre compte, de la gestion de la rela­­­­­­­­­­­­­tion client et à des fins d’ana­­­­­­­­­­­­­lyses et de statis­­­­­­­­­­­­­tiques.

Utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur : Inter­­­­­­­­­­­­­naute se connec­­­­­­­­­­­­­tant, utili­­­­­­­­­­­­­sant le site susnommé.

Infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions person­­­­­­­­­­­­­nelles : « Les infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions qui permettent, sous quelque forme que ce soit, direc­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ment ou non, l’iden­­­­­­­­­­­­­ti­­­­­­­­­­­­­fi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion des personnes physiques auxquelles elles s’ap­­­­­­­­­­­­­pliquent » (article 4 de la loi n° 78–17 du 6 janvier 1978).

Les termes « données à carac­­­­­­­­­­­­­tère person­­­­­­­­­­­­­nel », « personne concer­­­­­­­­­­­­­née », « sous trai­­­­­­­­­­­­­tant » et « données sensibles » ont le sens défini par le Règle­­­­­­­­­­­­­ment Géné­­­­­­­­­­­­­ral sur la Protec­­­­­­­­­­­­­tion des Données (RGPD : n° 2016–679)

1. Présen­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tion du site inter­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­net.

En vertu de l’ar­­­­­­­­­­­­­ticle 6 de la loi n° 2004–575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’éco­­­­­­­­­­­­­no­­­­­­­­­­­­­mie numé­­­­­­­­­­­­­rique, il est précisé aux utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs du site inter­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­net www.voile-gran­­­­­dest.fr l’iden­­­­­­­­­­­­­tité des diffé­­­­­­­­­­­­­rents inter­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ve­­­­­­­­­­­­­nants dans le cadre de sa réali­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion et de son suivi:

Proprié­­­­­­­­­­­­­taire : Ligue de Voile du Grand Est – 13 Rue Jean Moulin, 54510 Tomblaine

Respon­­­­­­­­­­­­­sable publi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion : Jean Chris­­­­­­­­­­­­­tophe Cour, président

Le respon­­­­­­­­­­­­­sable publi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion est une personne physique ou une personne morale.

Webmas­­­­­­­­­­­­­ter: Jean Chris­­­­­­­­­­­­­tophe Cour, président

Héber­­­­­­­­­­­­­geur : Un zéro un

Délé­­­­­­­­­­­­­gué à la protec­­­­­­­­­­­­­tion des données : Jean Chris­­­­­­­­­­­­­tophe Cour, président

Les mentions légales sont conformes à RGPD et sont propo­­­­­­­­­­sées par le géné­­­­­­­­­­­­­ra­­­­­­­­­­­­­teur de mentions légales RGPD.

2. Condi­­­­­­­­­­­­­tions géné­­­­­­­­­­­­­rales d’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion du site et des services propo­­­­­­­­­­­­­sés.

Le Site consti­­­­­­­­­­­­­tue une œuvre de l’es­­­­­­­­­­­­­prit proté­­­­­­­­­­­­­gée par les dispo­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­tions du Code de la Propriété Intel­­­­­­­­­­­­­lec­­­­­­­­­­­­­tuelle et des Régle­­­­­­­­­­­­­men­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tions Inter­­­­­­­­­­­­­na­­­­­­­­­­­­­tio­­­­­­­­­­­­­nales appli­­­­­­­­­­­­­cables. Le Client ne peut en aucune manière réuti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­ser, céder ou exploi­­­­­­­­­­­­­ter pour son propre compte tout ou partie des éléments ou travaux du Site.

L’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion du site www.voile-gran­­­­­dest.fr implique l’ac­­­­­­­­­­­­­cep­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tion pleine et entière des condi­­­­­­­­­­­­­tions géné­­­­­­­­­­­­­rales d’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion ci-après décrites. Ces condi­­­­­­­­­­­­­tions d’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion sont suscep­­­­­­­­­­­­­tibles d’être modi­­­­­­­­­­­­­fiées ou complé­­­­­­­­­­­­­tées à tout moment, les utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs du site www.voile-gran­­­­­dest.fr sont donc invi­­­­­­­­­­­­­tés à les consul­­­­­­­­­­­­­ter de manière régu­­­­­­­­­­­­­lière.

Ce site inter­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­net est norma­­­­­­­­­­­­­le­­­­­­­­­­­­­ment acces­­­­­­­­­­­­­sible à tout moment aux utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs. Une inter­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­rup­­­­­­­­­­­­­tion pour raison de main­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­nance tech­­­­­­­­­­­­­nique peut être toute­­­­­­­­­­­­­fois déci­­­­­­­­­­­­­dée par www.voile-gran­­­­­dest.fr, qui s’ef­­­­­­­­­­­­­for­­­­­­­­­­­­­cera alors de commu­­­­­­­­­­­­­niquer préa­­­­­­­­­­­­­la­­­­­­­­­­­­­ble­­­­­­­­­­­­­ment aux utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs les dates et heures de l’in­­­­­­­­­­­­­ter­­­­­­­­­­­­­ven­­­­­­­­­­­­­tion. Le site web www.voile-gran­­­­­dest.fr est mis à jour régu­­­­­­­­­­­­­liè­­­­­­­­­­­­­re­­­­­­­­­­­­­ment par www.voile-gran­­­­­dest.fr respon­­­­­­­­­­­­­sable. De la même façon, les mentions légales peuvent être modi­­­­­­­­­­­­­fiées à tout moment : elles s’im­­­­­­­­­­­­­posent néan­­­­­­­­­­­­­moins à l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur qui est invité à s’y réfé­­­­­­­­­­­­­rer le plus souvent possible afin d’en prendre connais­­­­­­­­­­­­­sance.

3. Descrip­­­­­­­­­­­­­tion des services four­­­­­­­­­­­­­nis.

Le site inter­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­net www.voile-gran­­­­­dest.fr a pour objet de four­­­­­­­­­­­­­nir une infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tion concer­­­­­­­­­­­­­nant l’en­­­­­­­­­­­­­semble des acti­­­­­­­­­­­­­vi­­­­­­­­­­­­­tés de la société. www.voile-gran­­­­­dest.fr s’ef­­­­­­­­­­­­­force de four­­­­­­­­­­­­­nir sur le site www.voile-gran­­­­­dest.fr des infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions aussi précises que possible. Toute­­­­­­­­­­­­­fois, il ne pourra être tenu respon­­­­­­­­­­­­­sable des oublis, des inexac­­­­­­­­­­­­­ti­­­­­­­­­­­­­tudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers parte­­­­­­­­­­­­­naires qui lui four­­­­­­­­­­­­­nissent ces infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions.

Toutes les infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions indiquées sur le site www.voile-gran­­­­­dest.fr sont données à titre indi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tif, et sont suscep­­­­­­­­­­­­­tibles d’évo­­­­­­­­­­­­­luer. Par ailleurs, les rensei­­­­­­­­­­­­­gne­­­­­­­­­­­­­ments figu­­­­­­­­­­­­­rant sur le site www.voile-gran­­­­­dest.fr ne sont pas exhaus­­­­­­­­­­­­­tifs. Ils sont donnés sous réserve de modi­­­­­­­­­­­­­fi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tions ayant été appor­­­­­­­­­­­­­tées depuis leur mise en ligne.

4. Limi­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tions contrac­­­­­­­­­­­­­tuelles sur les données tech­­­­­­­­­­­­­niques.

Le site utilise la tech­­­­­­­­­­­­­no­­­­­­­­­­­­­lo­­­­­­­­­­­­­gie JavaS­­­­­­­­­­­­­cript. Le site Inter­­­­­­­­­­­­­net ne pourra être tenu respon­­­­­­­­­­­­­sable de dommages maté­­­­­­­­­­­­­riels liés à l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion du site. De plus, l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur du site s’en­­­­­­­­­­­­­gage à accé­­­­­­­­­­­­­der au site en utili­­­­­­­­­­­­­sant un maté­­­­­­­­­­­­­riel récent, ne conte­­­­­­­­­­­­­nant pas de virus et avec un navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­teur de dernière géné­­­­­­­­­­­­­ra­­­­­­­­­­­­­tion mis-à-jour Le site www.voile-gran­­­­­dest.fr est hébergé chez un pres­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­taire sur le terri­­­­­­­­­­­­­toire de l’Union Euro­­­­­­­­­­­­­péenne confor­­­­­­­­­­­­­mé­­­­­­­­­­­­­ment aux dispo­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­tions du Règle­­­­­­­­­­­­­ment Géné­­­­­­­­­­­­­ral sur la Protec­­­­­­­­­­­­­tion des Données (RGPD : n° 2016–679)

L’objec­­­­­­­­­­­­­tif est d’ap­­­­­­­­­­­­­por­­­­­­­­­­­­­ter une pres­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tion qui assure le meilleur taux d’ac­­­­­­­­­­­­­ces­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité. L’hé­­­­­­­­­­­­­ber­­­­­­­­­­­­­geur assure la conti­­­­­­­­­­­­­nuité de son service 24 Heures sur 24, tous les jours de l’an­­­­­­­­­­­­­née. Il se réserve néan­­­­­­­­­­­­­moins la possi­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité d’in­­­­­­­­­­­­­ter­­­­­­­­­­­­­rompre le service d’hé­­­­­­­­­­­­­ber­­­­­­­­­­­­­ge­­­­­­­­­­­­­ment pour les durées les plus courtes possibles notam­­­­­­­­­­­­­ment à des fins de main­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­nance, d’amé­­­­­­­­­­­­­lio­­­­­­­­­­­­­ra­­­­­­­­­­­­­tion de ses infra­s­­­­­­­­­­­­truc­­­­­­­­­­­­­tures, de défaillance de ses infra­s­­­­­­­­­­­­truc­­­­­­­­­­­­­tures ou si les Pres­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tions et Services génèrent un trafic réputé anor­­­­­­­­­­­­­mal.

www.voile-gran­­­­­dest.fr et l’hé­­­­­­­­­­­­­ber­­­­­­­­­­­­­geur ne pour­­­­­­­­­­­­­ront être tenus respon­­­­­­­­­­­­­sables en cas de dysfonc­­­­­­­­­­­­­tion­­­­­­­­­­­­­ne­­­­­­­­­­­­­ment du réseau Inter­­­­­­­­­­­­­net, des lignes télé­­­­­­­­­­­­­pho­­­­­­­­­­­­­niques ou du maté­­­­­­­­­­­­­riel infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tique et de télé­­­­­­­­­­­­­pho­­­­­­­­­­­­­nie lié notam­­­­­­­­­­­­­ment à l’en­­­­­­­­­­­­­com­­­­­­­­­­­­­bre­­­­­­­­­­­­­ment du réseau empê­­­­­­­­­­­­­chant l’ac­­­­­­­­­­­­­cès au serveur.

5. Propriété intel­­­­­­­­­­­­­lec­­­­­­­­­­­­­tuelle et contre­­­­­­­­­­­­­façons.

www.voile-gran­­­­­dest.fr est proprié­­­­­­­­­­­­­taire des droits de propriété intel­­­­­­­­­­­­­lec­­­­­­­­­­­­­tuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments acces­­­­­­­­­­­­­sibles sur le site inter­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­net, notam­­­­­­­­­­­­­ment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons. Toute repro­­­­­­­­­­­­­duc­­­­­­­­­­­­­tion, repré­­­­­­­­­­­­­sen­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tion, modi­­­­­­­­­­­­­fi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion, publi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion, adap­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tion de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est inter­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­dite, sauf auto­­­­­­­­­­­­­ri­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion écrite préa­­­­­­­­­­­­­lable de : www.voile-gran­­­­­dest.fr

Toute exploi­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tion non auto­­­­­­­­­­­­­ri­­­­­­­­­­­­­sée du site ou de l’un quel­­­­­­­­­­­­­conque des éléments qu’il contient sera consi­­­­­­­­­­­­­dé­­­­­­­­­­­­­rée comme consti­­­­­­­­­­­­­tu­­­­­­­­­­­­­tive d’une contre­­­­­­­­­­­­­façon et pour­­­­­­­­­­­­­sui­­­­­­­­­­­­­vie confor­­­­­­­­­­­­­mé­­­­­­­­­­­­­ment aux dispo­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­tions des articles L.335–2 et suivants du Code de Propriété Intel­­­­­­­­­­­­­lec­­­­­­­­­­­­­tuelle.

6. Limi­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tions de respon­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité.

www.voile-gran­­­­­dest.fr agit en tant qu’é­­­­­­­­­­­­­di­­­­­­­­­­­­­teur du site. www.voile-gran­­­­­dest.fr est respon­­­­­­­­­­­­­sable de la qualité et de la véra­­­­­­­­­­­­­cité du Contenu qu’il publie.

www.voile-gran­­­­­dest.fr ne pourra être tenu respon­­­­­­­­­­­­­sable des dommages directs et indi­­­­­­­­­­­­­rects causés au maté­­­­­­­­­­­­­riel de l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur, lors de l’ac­­­­­­­­­­­­­cès au site inter­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­net www.voile-gran­­­­­dest.fr, et résul­­­­­­­­­­­­­tant soit de l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion d’un maté­­­­­­­­­­­­­riel ne répon­­­­­­­­­­­­­dant pas aux spéci­­­­­­­­­­­­­fi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tions indiquées au point 4, soit de l’ap­­­­­­­­­­­­­pa­­­­­­­­­­­­­ri­­­­­­­­­­­­­tion d’un bug ou d’une incom­­­­­­­­­­­­­pa­­­­­­­­­­­­­ti­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité.

www.voile-gran­­­­­dest.fr ne pourra égale­­­­­­­­­­­­­ment être tenu respon­­­­­­­­­­­­­sable des dommages indi­­­­­­­­­­­­­rects (tels par exemple qu’une perte de marché ou perte d’une chance) consé­­­­­­­­­­­­­cu­­­­­­­­­­­­­tifs à l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion du site www.voile-gran­­­­­dest.fr. Des espaces inter­­­­­­­­­­­­­ac­­­­­­­­­­­­­tifs (possi­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité de poser des ques­­­­­­­­­­­­­tions dans l’es­­­­­­­­­­­­­pace contact) sont à la dispo­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­tion des utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs. www.voile-gran­­­­­dest.fr se réserve le droit de suppri­­­­­­­­­­­­­mer, sans mise en demeure préa­­­­­­­­­­­­­lable, tout contenu déposé dans cet espace qui contre­­­­­­­­­­­­­vien­­­­­­­­­­­­­drait à la légis­­­­­­­­­­­­­la­­­­­­­­­­­­­tion appli­­­­­­­­­­­­­cable en France, en parti­­­­­­­­­­­­­cu­­­­­­­­­­­­­lier aux dispo­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­tions rela­­­­­­­­­­­­­tives à la protec­­­­­­­­­­­­­tion des données. Le cas échéant, www.voile-gran­­­­­dest.fr se réserve égale­­­­­­­­­­­­­ment la possi­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité de mettre en cause la respon­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité civile et/ou pénale de l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur, notam­­­­­­­­­­­­­ment en cas de message à carac­­­­­­­­­­­­­tère raciste, inju­­­­­­­­­­­­­rieux, diffa­­­­­­­­­­­­­mant, ou porno­­­­­­­­­­­­­gra­­­­­­­­­­­­­phique, quel que soit le support utilisé (texte, photo­­­­­­­­­­­­­gra­­­­­­­­­­­­­phie …).

7. Gestion des données person­­­­­­­­­­­­­nelles.

Le Client est informé des régle­­­­­­­­­­­­­men­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tions concer­­­­­­­­­­­­­nant la commu­­­­­­­­­­­­­ni­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion marke­­­­­­­­­­­­­ting, la loi du 21 Juin 2014 pour la confiance dans l’Eco­­­­­­­­­­­­­no­­­­­­­­­­­­­mie Numé­­­­­­­­­­­­­rique, la Loi Infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tique et Liberté du 06 Août 2004 ainsi que du Règle­­­­­­­­­­­­­ment Géné­­­­­­­­­­­­­ral sur la Protec­­­­­­­­­­­­­tion des Données (RGPD : n° 2016–679).

7.1 Respon­­­­­­­­­­­­­sables de la collecte des données person­­­­­­­­­­­­­nelles

Pour les Données Person­­­­­­­­­­­­­nelles collec­­­­­­­­­­­­­tées dans le cadre de la créa­­­­­­­­­­­­­tion du compte person­­­­­­­­­­­­­nel de l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur et de sa navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion sur le Site, le respon­­­­­­­­­­­­­sable du trai­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ment des Données Person­­­­­­­­­­­­­nelles est : www.voile-gran­­­­­dest.fr est repré­­­­­­­­­­­­­senté par Jean Chris­­­­­­­­­­­­­tophe Cour, président, son repré­­­­­­­­­­­­­sen­­­­­­­­­­­­­tant légal

En tant que respon­­­­­­­­­­­­­sable du trai­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ment des données qu’il collecte, www.voile-gran­­­­­dest.fr s’en­­­­­­­­­­­­­gage à respec­­­­­­­­­­­­­ter le cadre des dispo­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­tions légales en vigueur. Il lui appar­­­­­­­­­­­­­tient notam­­­­­­­­­­­­­ment au Client d’éta­­­­­­­­­­­­­blir les fina­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­tés de ses trai­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ments de données, de four­­­­­­­­­­­­­nir à ses pros­­­­­­­­­­­­­pects et clients, à partir de la collecte de leurs consen­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ments, une infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tion complète sur le trai­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ment de leurs données person­­­­­­­­­­­­­nelles et de main­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­nir un registre des trai­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ments conforme à la réalité. Chaque fois que www.voile-gran­­­­­dest.fr traite des Données Person­­­­­­­­­­­­­nelles, www.voile-gran­­­­­dest.fr prend toutes les mesures raison­­­­­­­­­­­­­nables pour s’as­­­­­­­­­­­­­su­­­­­­­­­­­­­rer de l’exac­­­­­­­­­­­­­ti­­­­­­­­­­­­­tude et de la perti­­­­­­­­­­­­­nence des Données Person­­­­­­­­­­­­­nelles au regard des fina­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­tés pour lesquelles www.voile-gran­­­­­dest.fr les traite.

7.2 Fina­­­­­­­­­­­­­lité des données collec­­­­­­­­­­­­­tées

www.voile-gran­­­­­dest.fr est suscep­­­­­­­­­­­­­tible de trai­­­­­­­­­­­­­ter tout ou partie des données :

  • pour permettre la navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion sur le Site et la gestion et la traça­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité des pres­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tions et services comman­­­­­­­­­­­­­dés par l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur : données de connexion et d’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion du Site, factu­­­­­­­­­­­­­ra­­­­­­­­­­­­­tion, histo­­­­­­­­­­­­­rique des commandes, etc.
  • pour préve­­­­­­­­­­­­­nir et lutter contre la fraude infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tique (spam­­­­­­­­­­­­­ming, hacking…) : maté­­­­­­­­­­­­­riel infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tique utilisé pour la navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion, l’adresse IP, le mot de passe (hashé)
  • pour amélio­­­­­­­­­­­­­rer la navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion sur le Site : données de connexion et d’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion
  • pour mener des enquêtes de satis­­­­­­­­­­­­­fac­­­­­­­­­­­­­tion facul­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tives sur www.voile-gran­­­­­dest.fr : adresse email
  • pour mener des campagnes de commu­­­­­­­­­­­­­ni­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion (sms, mail) : numéro de télé­­­­­­­­­­­­­phone, adresse email
  • droit d’ac­­­­­­­­­­­­­cès (article 15 RGPD) et de recti­­­­­­­­­­­­­fi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion (article 16 RGPD), de mise à jour, de complé­­­­­­­­­­­­­tude des données des Utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs droit de verrouillage ou d’ef­­­­­­­­­­­­­fa­­­­­­­­­­­­­ce­­­­­­­­­­­­­ment des données des Utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs à carac­­­­­­­­­­­­­tère person­­­­­­­­­­­­­nel (article 17 du RGPD), lorsqu’elles sont inexactes, incom­­­­­­­­­­­­­plètes, équi­­­­­­­­­­­­­voques, péri­­­­­­­­­­­­­mées, ou dont la collecte, l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion, la commu­­­­­­­­­­­­­ni­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion ou la conser­­­­­­­­­­­­­va­­­­­­­­­­­­­tion est inter­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­dite
  • droit de reti­­­­­­­­­­­­­rer à tout moment un consen­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ment (article 13–2c RGPD)
  • droit à la limi­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tion du trai­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ment des données des Utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs (article 18 RGPD)
  • droit d’op­­­­­­­­­­­­­po­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­tion au trai­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ment des données des Utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs (article 21 RGPD)
  • droit à la porta­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité des données que les Utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs auront four­­­­­­­­­­­­­nies, lorsque ces données font l’objet de trai­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ments auto­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­ti­­­­­­­­­­­­­sés fondés sur leur consen­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ment ou sur un contrat (article 20 RGPD)
  • droit de défi­­­­­­­­­­­­­nir le sort des données des Utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs après leur mort et de choi­­­­­­­­­­­­­sir à qui www.voile-gran­­­­­dest.fr devra commu­­­­­­­­­­­­­niquer (ou non) ses données à un tiers qu’ils aura préa­­­­­­­­­­­­­la­­­­­­­­­­­­­ble­­­­­­­­­­­­­ment dési­­­­­­­­­­­­­gné

www.voile-gran­­­­­dest.fr ne commer­­­­­­­­­­­­­cia­­­­­­­­­­­­­lise pas vos données person­­­­­­­­­­­­­nelles qui sont donc unique­­­­­­­­­­­­­ment utili­­­­­­­­­­­­­sées par néces­­­­­­­­­­­­­sité ou à des fins statis­­­­­­­­­­­­­tiques et d’ana­­­­­­­­­­­­­lyses.

7.3 Droit d’ac­­­­­­­­­­­­­cès, de recti­­­­­­­­­­­­­fi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion et d’op­­­­­­­­­­­­­po­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­tion

Confor­­­­­­­­­­­­­mé­­­­­­­­­­­­­ment à la régle­­­­­­­­­­­­­men­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tion euro­­­­­­­­­­­­­péenne en vigueur, les Utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs de www.voile-gran­­­­­dest.fr disposent des droits suivants :

Dès que www.voile-gran­­­­­dest.fr a connais­­­­­­­­­­­­­sance du décès d’un Utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur et à défaut d’ins­­­­­­­­­­­­­truc­­­­­­­­­­­­­tions de sa part, www.voile-gran­­­­­dest.fr s’en­­­­­­­­­­­­­gage à détruire ses données, sauf si leur conser­­­­­­­­­­­­­va­­­­­­­­­­­­­tion s’avère néces­­­­­­­­­­­­­saire à des fins proba­­­­­­­­­­­­­toires ou pour répondre à une obli­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion légale.

Si l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur souhaite savoir comment www.voile-gran­­­­­dest.fr utilise ses Données Person­­­­­­­­­­­­­nelles, deman­­­­­­­­­­­­­der à les recti­­­­­­­­­­­­­fier ou s’op­­­­­­­­­­­­­pose à leur trai­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ment, l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur peut contac­­­­­­­­­­­­­ter www.voile-gran­­­­­dest.fr par écrit à l’adresse suivante :

– DPO, Jean Chris­­­­­­­­­­­­­tophe Cour, président, 13 Rue Jean Moulin, 54510 Tomblaine.

Dans ce cas, l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur doit indiquer les Données Person­­­­­­­­­­­­­nelles qu’il souhai­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­rait que www.voile-gran­­­­­dest.fr corrige, mette à jour ou supprime, en s’iden­­­­­­­­­­­­­ti­­­­­­­­­­­­­fiant préci­­­­­­­­­­­­­sé­­­­­­­­­­­­­ment avec une copie d’une pièce d’iden­­­­­­­­­­­­­tité (carte d’iden­­­­­­­­­­­­­tité ou passe­­­­­­­­­­­­­port).

Les demandes de suppres­­­­­­­­­­­­­sion de Données Person­­­­­­­­­­­­­nelles seront soumises aux obli­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tions qui sont impo­­­­­­­­­­­­­sées à www.voile-gran­­­­­dest.fr par la loi, notam­­­­­­­­­­­­­ment en matière de conser­­­­­­­­­­­­­va­­­­­­­­­­­­­tion ou d’ar­­­­­­­­­­­­­chi­­­­­­­­­­­­­vage des docu­­­­­­­­­­­­­ments. Enfin, les Utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs de www.voile-gran­­­­­dest.fr peuvent dépo­­­­­­­­­­­­­ser une récla­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tion auprès des auto­­­­­­­­­­­­­ri­­­­­­­­­­­­­tés de contrôle, et notam­­­­­­­­­­­­­ment de la CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).ç

7.4 Non-commu­­­­­­­­­­­­­ni­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion des données person­­­­­­­­­­­­­nelles

www.voile-gran­­­­­dest.fr s’in­­­­­­­­­­­­­ter­­­­­­­­­­­­­dit de trai­­­­­­­­­­­­­ter, héber­­­­­­­­­­­­­ger ou trans­­­­­­­­­­­­­fé­­­­­­­­­­­­­rer les Infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions collec­­­­­­­­­­­­­tées sur ses Clients vers un pays situé en dehors de l’Union euro­­­­­­­­­­­­­péenne ou reconnu comme « non adéquat » par la Commis­­­­­­­­­­­­­sion euro­­­­­­­­­­­­­péenne sans en infor­­­­­­­­­­­­­mer préa­­­­­­­­­­­­­la­­­­­­­­­­­­­ble­­­­­­­­­­­­­ment le client. Pour autant, www.voile-gran­­­­­dest.fr reste libre du choix de ses sous-trai­­­­­­­­­­­­­tants tech­­­­­­­­­­­­­niques et commer­­­­­­­­­­­­­ciaux à la condi­­­­­­­­­­­­­tion qu’il présentent les garan­­­­­­­­­­­­­ties suffi­­­­­­­­­­­­­santes au regard des exigences du Règle­­­­­­­­­­­­­ment Géné­­­­­­­­­­­­­ral sur la Protec­­­­­­­­­­­­­tion des Données (RGPD : n° 2016–679).

www.voile-gran­­­­­dest.fr s’en­­­­­­­­­­­­­gage à prendre toutes les précau­­­­­­­­­­­­­tions néces­­­­­­­­­­­­­saires afin de préser­­­­­­­­­­­­­ver la sécu­­­­­­­­­­­­­rité des Infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions et notam­­­­­­­­­­­­­ment qu’elles ne soient pas commu­­­­­­­­­­­­­niquées à des personnes non auto­­­­­­­­­­­­­ri­­­­­­­­­­­­­sées. Cepen­­­­­­­­­­­­­dant, si un inci­dent impac­­­­­­­­­­­­­tant l’in­­­­­­­­­­­­­té­­­­­­­­­­­­­grité ou la confi­­­­­­­­­­­­­den­­­­­­­­­­­­­tia­­­­­­­­­­­­­lité des Infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions du Client est portée à la connais­­­­­­­­­­­­­sance de www.voile-gran­­­­­dest.fr , celle-ci devra dans les meilleurs délais infor­­­­­­­­­­­­­mer le Client et lui commu­­­­­­­­­­­­­niquer les mesures de correc­­­­­­­­­­­­­tions prises. Par ailleurs, www.voile-gran­­­­­dest.fr ne collecte aucune « données sensibles ».

Les Données Person­­­­­­­­­­­­­nelles de l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur peuvent être trai­­­­­­­­­­­­­tées par des filiales de www.voile-gran­­­­­dest.fr et des sous-trai­­­­­­­­­­­­­tants (pres­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­taires de services), exclu­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­ve­­­­­­­­­­­­­ment afin de réali­­­­­­­­­­­­­ser les fina­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­tés de la présente poli­­­­­­­­­­­­­tique.

Dans la limite de leurs attri­­­­­­­­­­­­­bu­­­­­­­­­­­­­tions respec­­­­­­­­­­­­­tives et pour les fina­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­tés rappe­­­­­­­­­­­­­lées ci-dessus, les prin­­­­­­­­­­­­­ci­­­­­­­­­­­­­pales personnes suscep­­­­­­­­­­­­­tibles d’avoir accès aux données des Utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs de www.voile-gran­­­­­dest.fr sont prin­­­­­­­­­­­­­ci­­­­­­­­­­­­­pa­­­­­­­­­­­­­le­­­­­­­­­­­­­ment les agents de notre service client.

7.5 Types de données collec­­­­­­­­­­­­­tées

Concer­­­­­­­­­­­­­nant les utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs d’un Site www.voile-gran­­­­­dest.fr,nous collec­­­­­­­­­­­­­tons les données suivantes qui sont indis­­­­­­­­­­­­­pen­­­­­­­­­­­­­sables au fonc­­­­­­­­­­­­­tion­­­­­­­­­­­­­ne­­­­­­­­­­­­­ment du service , et qui seront conser­­­­­­­­­­­­­vées pendant une période maxi­­­­­­­­­­­­­male de 72 mois après la fin de la rela­­­­­­­­­­­­­tion contrac­­­­­­­­­­­­­tuelle:

Entre­­­­­­­­­­­­­prise, nom du repré­­­­­­­­­­­­­sen­­­­­­­­­­­­­tant légal, adresse email, coor­­­­­­­­­­­­­don­­­­­­­­­­­­­nées télé­­­­­­­­­­­­­pho­­­­­­­­­­­­­niques, adresse postale.

www.voile-gran­­­­­dest.fr collecte égale­­­­­­­­­­­­­ment des infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions qui améliorent l’ex­­­­­­­­­­­­­pé­­­­­­­­­­­­­rience utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur et offre des astuces contex­­­­­­­­­­­­­tua­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sées:

Entre­­­­­­­­­­­­­prise, nom du repré­­­­­­­­­­­­­sen­­­­­­­­­­­­­tant légal, adresse email, coor­­­­­­­­­­­­­don­­­­­­­­­­­­­nées télé­­­­­­­­­­­­­pho­­­­­­­­­­­­­niques, adresse postale.

Ces données sont conser­­­­­­­­­­­­­vées pendant un maxi­­­­­­­­­­­­­mum de 72 mois après la fin de la rela­­­­­­­­­­­­­tion contrac­­­­­­­­­­­­­tuelle.

8. Noti­­­­­­­­­­­­­fi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion d’in­­­­­­­­­­­­­ci­dent.

Quels que soient les efforts four­­­­­­­­­­­­­nis, aucune méthode de trans­­­­­­­­­­­­­mis­­­­­­­­­­­­­sion sur Inter­­­­­­­­­­­­­net et aucune méthode de stockage élec­­­­­­­­­­­­­tro­­­­­­­­­­­­­nique n’est complè­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ment sûre. Nous ne pouvons en consé­quence pas garan­­­­­­­­­­­­­tir une sécu­­­­­­­­­­­­­rité abso­­­­­­­­­­­­­lue. Si nous prenions connais­­­­­­­­­­­­­sance d’une brèche de la sécu­­­­­­­­­­­­­rité, nous aver­­­­­­­­­­­­­ti­­­­­­­­­­­­­rions les utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teurs concer­­­­­­­­­­­­­nés afin qu’ils puissent prendre les mesures appro­­­­­­­­­­­­­priées. Nos procé­­­­­­­­­­­­­dures de noti­­­­­­­­­­­­­fi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion d’in­­­­­­­­­­­­­ci­dent tiennent compte de nos obli­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tions légales, qu’elles se situent au niveau natio­­­­­­­­­­­­­nal ou euro­­­­­­­­­­­­­péen. Nous nous enga­­­­­­­­­­­­­geons à infor­­­­­­­­­­­­­mer plei­­­­­­­­­­­­­ne­­­­­­­­­­­­­ment nos clients de toutes les ques­­­­­­­­­­­­­tions rele­­­­­­­­­­­­­vant de la sécu­­­­­­­­­­­­­rité de leur compte et à leur four­­­­­­­­­­­­­nir toutes les infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions néces­­­­­­­­­­­­­saires pour les aider à respec­­­­­­­­­­­­­ter leurs propres obli­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tions régle­­­­­­­­­­­­­men­­­­­­­­­­­­­taires en matière de repor­­­­­­­­­­­­­ting.

Aucune infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tion person­­­­­­­­­­­­­nelle de l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur du site www.voile-gran­­­­­dest.fr n’est publiée à l’insu de l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur, échan­­­­­­­­­­­­­gée, trans­­­­­­­­­­­­­fé­­­­­­­­­­­­­rée, cédée ou vendue sur un support quel­­­­­­­­­­­­­conque à des tiers. Seule l’hy­­­­­­­­­­­­­po­­­­­­­­­­­­­thèse du rachat de www.voile-gran­­­­­dest.fr et de ses droits permet­­­­­­­­­­­­­trait la trans­­­­­­­­­­­­­mis­­­­­­­­­­­­­sion des dites infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions à l’éven­­­­­­­­­­­­­tuel acqué­­­­­­­­­­­­­reur qui serait à son tour tenu de la même obli­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion de conser­­­­­­­­­­­­­va­­­­­­­­­­­­­tion et de modi­­­­­­­­­­­­­fi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion des données vis à vis de l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur du site www.voile-gran­­­­­dest.fr.

Sécu­­­­­­­­­­­­­rité

Pour assu­­­­­­­­­­­­­rer la sécu­­­­­­­­­­­­­rité et la confi­­­­­­­­­­­­­den­­­­­­­­­­­­­tia­­­­­­­­­­­­­lité des Données Person­­­­­­­­­­­­­nelles et des Données Person­­­­­­­­­­­­­nelles de Santé, www.voile-gran­­­­­dest.fr utilise des réseaux proté­­­­­­­­­­­­­gés par des dispo­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­tifs stan­­­­­­­­­­­­­dards tels que par pare-feu, la pseu­­­­­­­­­­­­­do­­­­­­­­­­­­­ny­­­­­­­­­­­­­mi­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion, l’en­­­­­­­­­­­­­cryp­­­­­­­­­­­­­tion et mot de passe.

Lors du trai­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ment des Données Person­­­­­­­­­­­­­nelles, www.voile-gran­­­­­dest.fr prend toutes les mesures raison­­­­­­­­­­­­­nables visant à les proté­­­­­­­­­­­­­ger contre toute perte, utili­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion détour­­­­­­­­­­­­­née, accès non auto­­­­­­­­­­­­­risé, divul­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion, alté­­­­­­­­­­­­­ra­­­­­­­­­­­­­tion ou destruc­­­­­­­­­­­­­tion.

9. Liens hyper­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­textes « cookies » et balises (“tags”) inter­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­net

Le site www.voile-gran­­­­­dest.fr contient un certain nombre de liens hyper­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­textes vers d’autres sites, mis en place avec l’au­­­­­­­­­­­­­to­­­­­­­­­­­­­ri­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion de www.voile-gran­­­­­dest.fr. Cepen­­­­­­­­­­­­­dant, www.voile-gran­­­­­dest.fr n’a pas la possi­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité de véri­­­­­­­­­­­­­fier le contenu des sites ainsi visi­­­­­­­­­­­­­tés, et n’as­­­­­­­­­­­­­su­­­­­­­­­­­­­mera en consé­quence aucune respon­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité de ce fait.

Sauf si vous déci­­­­­­­­­­­­­dez de désac­­­­­­­­­­­­­ti­­­­­­­­­­­­­ver les cookies, vous accep­­­­­­­­­­­­­tez que le site puisse les utili­­­­­­­­­­­­­ser. Vous pouvez à tout moment désac­­­­­­­­­­­­­ti­­­­­­­­­­­­­ver ces cookies et ce gratui­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ment à partir des possi­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­tés de désac­­­­­­­­­­­­­ti­­­­­­­­­­­­­va­­­­­­­­­­­­­tion qui vous sont offertes et rappe­­­­­­­­­­­­­lées ci-après, sachant que cela peut réduire ou empê­­­­­­­­­­­­­cher l’ac­­­­­­­­­­­­­ces­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité à tout ou partie des Services propo­­­­­­­­­­­­­sés par le site.

9.1. « COOKIES »

Un « cookie » est un petit fichier d’in­­­­­­­­­­­­­for­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tion envoyé sur le navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­teur de l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur et enre­­­­­­­­­­­­­gis­­­­­­­­­­­­­tré au sein du termi­­­­­­­­­­­­­nal de l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur (ex : ordi­­­­­­­­­­­­­na­­­­­­­­­­­­­teur, smart­­­­­­­­­­­­­phone), (ci-après « Cookies »). Ce fichier comprend des infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions telles que le nom de domaine de l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur, le four­­­­­­­­­­­­­nis­­­­­­­­­­­­­seur d’ac­­­­­­­­­­­­­cès Inter­­­­­­­­­­­­­net de l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur, le système d’ex­­­­­­­­­­­­­ploi­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tion de l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur, ainsi que la date et l’heure d’ac­­­­­­­­­­­­­cès. Les Cookies ne risquent en aucun cas d’en­­­­­­­­­­­­­dom­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­ger le termi­­­­­­­­­­­­­nal de l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur.

www.voile-gran­­­­­dest.fr est suscep­­­­­­­­­­­­­tible de trai­­­­­­­­­­­­­ter les infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions de l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur concer­­­­­­­­­­­­­nant sa visite du Site, telles que les pages consul­­­­­­­­­­­­­tées, les recherches effec­­­­­­­­­­­­­tuées. Ces infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions permettent à www.voile-gran­­­­­dest.fr d’amé­­­­­­­­­­­­­lio­­­­­­­­­­­­­rer le contenu du Site, de la navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion de l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur.

Les Cookies faci­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­tant la navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion et/ou la four­­­­­­­­­­­­­ni­­­­­­­­­­­­­ture des services propo­­­­­­­­­­­­­sés par le Site, l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur peut confi­­­­­­­­­­­­­gu­­­­­­­­­­­­­rer son navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­teur pour qu’il lui permette de déci­­­­­­­­­­­­­der s’il souhaite ou non les accep­­­­­­­­­­­­­ter de manière à ce que des Cookies soient enre­­­­­­­­­­­­­gis­­­­­­­­­­­­­trés dans le termi­­­­­­­­­­­­­nal ou, au contraire, qu’ils soient reje­­­­­­­­­­­­­tés, soit systé­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tique­­­­­­­­­­­­­ment, soit selon leur émet­­­­­­­­­­­­­teur. L’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur peut égale­­­­­­­­­­­­­ment confi­­­­­­­­­­­­­gu­­­­­­­­­­­­­rer son logi­­­­­­­­­­­­­ciel de navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion de manière à ce que l’ac­­­­­­­­­­­­­cep­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­tion ou le refus des Cookies lui soient propo­­­­­­­­­­­­­sés ponc­­­­­­­­­­­­­tuel­­­­­­­­­­­­­le­­­­­­­­­­­­­ment, avant qu’un Cookie soit suscep­­­­­­­­­­­­­tible d’être enre­­­­­­­­­­­­­gis­­­­­­­­­­­­­tré dans son termi­­­­­­­­­­­­­nal. www.voile-gran­­­­­dest.fr informe l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur que, dans ce cas, il se peut que les fonc­­­­­­­­­­­­­tion­­­­­­­­­­­­­na­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­tés de son logi­­­­­­­­­­­­­ciel de navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion ne soient pas toutes dispo­­­­­­­­­­­­­nibles.

Si l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur refuse l’en­­­­­­­­­­­­­re­­­­­­­­­­­­­gis­­­­­­­­­­­­­tre­­­­­­­­­­­­­ment de Cookies dans son termi­­­­­­­­­­­­­nal ou son navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­teur, ou si l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur supprime ceux qui y sont enre­­­­­­­­­­­­­gis­­­­­­­­­­­­­trés, l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur est informé que sa navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion et son expé­­­­­­­­­­­­­rience sur le Site peuvent être limi­­­­­­­­­­­­­tées. Cela pour­­­­­­­­­­­­­rait égale­­­­­­­­­­­­­ment être le cas lorsque, www.voile-gran­­­­­dest.fr ou l’un de ses pres­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­taires ne peut pas recon­­­­­­­­­­­­­naître, à des fins de compa­­­­­­­­­­­­­ti­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité tech­­­­­­­­­­­­­nique, le type de navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­teur utilisé par le termi­­­­­­­­­­­­­nal, les para­­­­­­­­­­­­­mètres de langue et d’af­­­­­­­­­­­­­fi­­­­­­­­­­­­­chage ou le pays depuis lequel le termi­­­­­­­­­­­­­nal semble connecté à Inter­­­­­­­­­­­­­net.

Le cas échéant, www.voile-gran­­­­­dest.fr décline toute respon­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité pour les consé­quences liées au fonc­­­­­­­­­­­­­tion­­­­­­­­­­­­­ne­­­­­­­­­­­­­ment dégradé du Site et des services éven­­­­­­­­­­­­­tuel­­­­­­­­­­­­­le­­­­­­­­­­­­­ment propo­­­­­­­­­­­­­sés par www.voile-gran­­­­­dest.fr, résul­­­­­­­­­­­­­tant (i) du refus de Cookies par l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur (ii) de l’im­­­­­­­­­­­­­pos­­­­­­­­­­­­­si­­­­­­­­­­­­­bi­­­­­­­­­­­­­lité pour www.voile-gran­­­­­dest.fr d’en­­­­­­­­­­­­­re­­­­­­­­­­­­­gis­­­­­­­­­­­­­trer ou de consul­­­­­­­­­­­­­ter les Cookies néces­­­­­­­­­­­­­saires à leur fonc­­­­­­­­­­­­­tion­­­­­­­­­­­­­ne­­­­­­­­­­­­­ment du fait du choix de l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur. Pour la gestion des Cookies et des choix de l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur, la confi­­­­­­­­­­­­­gu­­­­­­­­­­­­­ra­­­­­­­­­­­­­tion de chaque navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­teur est diffé­­­­­­­­­­­­­rente. Elle est décrite dans le menu d’aide du navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­teur, qui permet­­­­­­­­­­­­­tra de savoir de quelle manière l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur peut modi­­­­­­­­­­­­­fier ses souhaits en matière de Cookies.

À tout moment, l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur peut faire le choix d’ex­­­­­­­­­­­­­pri­­­­­­­­­­­­­mer et de modi­­­­­­­­­­­­­fier ses souhaits en matière de Cookies. www.voile-gran­­­­­dest.fr pourra en outre faire appel aux services de pres­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­taires externes pour l’ai­­­­­­­­­­­­­der à recueillir et trai­­­­­­­­­­­­­ter les infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions décrites dans cette section.

Enfin, en cliquant sur les icônes dédiées aux réseaux sociaux Twit­­­­­­­­­­­­­ter, Face­­­­­­­­­­­­­book, Linke­­­­­­­­­­­­­din et Google Plus figu­­­­­­­­­­­­­rant sur le Site de www.voile-gran­­­­­dest.fr ou dans son appli­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion mobile et si l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur a accepté le dépôt de cookies en pour­­­­­­­­­­­­­sui­­­­­­­­­­­­­vant sa navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion sur le Site Inter­­­­­­­­­­­­­net ou l’ap­­­­­­­­­­­­­pli­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion mobile de www.voile-gran­­­­­dest.fr , Twit­­­­­­­­­­­­­ter, Face­­­­­­­­­­­­­book, Linke­­­­­­­­­­­­­din et Google Plus peuvent égale­­­­­­­­­­­­­ment dépo­­­­­­­­­­­­­ser des cookies sur vos termi­­­­­­­­­­­­­naux (ordi­­­­­­­­­­­­­na­­­­­­­­­­­­­teur, tablette, télé­­­­­­­­­­­­­phone portable).

Ces types de cookies ne sont dépo­­­­­­­­­­­­­sés sur vos termi­­­­­­­­­­­­­naux qu’à condi­­­­­­­­­­­­­tion que vous y consen­­­­­­­­­­­­­tiez, en conti­­­­­­­­­­­­­nuant votre navi­­­­­­­­­­­­­ga­­­­­­­­­­­­­tion sur le Site Inter­­­­­­­­­­­­­net ou l’ap­­­­­­­­­­­­­pli­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­tion mobile de www.voile-gran­­­­­dest.fr . À tout moment, l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur peut néan­­­­­­­­­­­­­moins reve­­­­­­­­­­­­­nir sur son consen­­­­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­­­­ment à ce que www.voile-gran­­­­­dest.fr dépose ce type de cookies.

Article 9.2. BALISES (“TAGS”) INTERNET

www.voile-gran­­­­­dest.fr peut employer occa­­­­­­­­­­­­­sion­­­­­­­­­­­­­nel­­­­­­­­­­­­­le­­­­­­­­­­­­­ment des balises Inter­­­­­­­­­­­­­net (égale­­­­­­­­­­­­­ment appe­­­­­­­­­­­­­lées « tags », ou balises d’ac­­­­­­­­­­­­­tion, GIF à un pixel, GIF trans­­­­­­­­­­­­­pa­­­­­­­­­­­­­rents, GIF invi­­­­­­­­­­­­­sibles et GIF un à un) et les déployer par l’in­­­­­­­­­­­­­ter­­­­­­­­­­­­­mé­­­­­­­­­­­­­diaire d’un parte­­­­­­­­­­­­­naire spécia­­­­­­­­­­­­­liste d’ana­­­­­­­­­­­­­lyses Web suscep­­­­­­­­­­­­­tible de se trou­­­­­­­­­­­­­ver (et donc de stocker les infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions corres­­­­­­­­­­­­­pon­­­­­­­­­­­­­dantes, y compris l’adresse IP de l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur) dans un pays étran­­­­­­­­­­­­­ger.

Ces balises sont placées à la fois dans les publi­­­­­­­­­­­­­ci­­­­­­­­­­­­­tés en ligne permet­­­­­­­­­­­­­tant aux inter­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­nautes d’ac­­­­­­­­­­­­­cé­­­­­­­­­­­­­der au Site, et sur les diffé­­­­­­­­­­­­­rentes pages de celui-ci.

Cette tech­­­­­­­­­­­­­no­­­­­­­­­­­­­lo­­­­­­­­­­­­­gie permet à www.voile-gran­­­­­dest.fr d’éva­­­­­­­­­­­­­luer les réponses des visi­­­­­­­­­­­­­teurs face au Site et l’ef­­­­­­­­­­­­­fi­­­­­­­­­­­­­ca­­­­­­­­­­­­­cité de ses actions (par exemple, le nombre de fois où une page est ouverte et les infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions consul­­­­­­­­­­­­­tées), ainsi que l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion de ce Site par l’Uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­teur.

Le pres­­­­­­­­­­­­­ta­­­­­­­­­­­­­taire externe pourra éven­­­­­­­­­­­­­tuel­­­­­­­­­­­­­le­­­­­­­­­­­­­ment recueillir des infor­­­­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­­­­tions sur les visi­­­­­­­­­­­­­teurs du Site et d’autres sites Inter­­­­­­­­­­­­­net grâce à ces balises, consti­­­­­­­­­­­­­tuer des rapports sur l’ac­­­­­­­­­­­­­ti­­­­­­­­­­­­­vité du Site à l’at­­­­­­­­­­­­­ten­­­­­­­­­­­­­tion de www.voile-gran­­­­­dest.fr, et four­­­­­­­­­­­­­nir d’autres services rela­­­­­­­­­­­­­tifs à l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion de celui-ci et d’In­­­­­­­­­­­­­ter­­­­­­­­­­­­­net.

10. Droit appli­­­­­­­­­­­­­cable et attri­­­­­­­­­­­­­bu­­­­­­­­­­­­­tion de juri­­­­­­­­­­­­­dic­­­­­­­­­­­­­tion.

Tout litige en rela­­­­­­­­­­­­­tion avec l’uti­­­­­­­­­­­­­li­­­­­­­­­­­­­sa­­­­­­­­­­­­­tion du site www.voile-gran­­­­­dest.fr est soumis au droit français. En dehors des cas où la loi ne le permet pas, il est fait attri­­­­­­­­­­­­­bu­­­­­­­­­­­­­tion exclu­­­­­­­­­­­­­sive de juri­­­­­­­­­­­­­dic­­­­­­­­­­­­­tion aux tribu­­­­­­­­­­­­­naux compé­­­­­­­­­­­­­tents de Metz